اوست که در لحظه می آفریند؟

او به زمان و لحظه می آید؟

نه  نه در حیات با دوامش

 لحظه نمی گنجد

دریای نیاز ما

به دریای بی نیازی می کوبد

لرزان از عریانی هیچ

 حریر وجود می پوشد

 

La galaxie de l'enthousiasme

 

 

?C'est Lui qui crée en ce moment

?C'est Lui qui vient dans le temps et l'instant

Non non, dans sa vie éternelle, l'instant n'a pas de place

La mer de nos besoins frappe la mer prospère

Et tremblante du dépouillement du rien

Elle porte la soie de l'existence

شعر سپید:دکتر صحافیان

ترجمه فزانسوی:دکتر اسماعیلی

آرامش و پرواز روح